拉脫維亞有著獨(dú)特而獨(dú)特的文化遺產(chǎn),我很榮幸在高質(zhì)量的翻譯工作中學(xué)習(xí)這些文化遺產(chǎn)。幾個(gè)世紀(jì)以來(lái),拉脫維亞人作為一個(gè)統(tǒng)一的民族生活在波羅的海。多年來(lái),他們統(tǒng)治了其他更強(qiáng)大的國(guó)家,包括日耳曼人、波蘭人、瑞典人和俄羅斯人。他們致力于自己的文化并不常見(jiàn)。
換句話(huà)說(shuō),拉脫維亞人長(zhǎng)期以來(lái)一直捍衛(wèi)他們的藝術(shù)和文化追求,即使在蘇聯(lián)時(shí)代,世界也經(jīng)常把著名的拉脫維亞人視為俄羅斯人。這不僅形成了強(qiáng)大而獨(dú)特的文化,也造就了一長(zhǎng)串拉脫維亞血統(tǒng)的名人。
他出生在里加,世界聞名。
世界上最著名的拉脫維亞人之一經(jīng)常被俄羅斯稱(chēng)為米哈伊爾·巴里什尼科夫。盡管巴里什尼科夫的俄羅斯裔父母出生在拉脫維亞的里加,但拉脫維亞人會(huì)認(rèn)為他是自己人。巴里什尼科夫第一次為蘇聯(lián)芭蕾舞團(tuán)跳舞,并贏得了國(guó)際聲譽(yù)。26歲時(shí),他叛逃到西方,在那里他成為世界上最著名的芭蕾舞演員之一,后來(lái)成為一名演員。
同樣出生在里加的還有一位與眾不同的運(yùn)動(dòng)員——rait is Ivanans。他已經(jīng)打了近20年的職業(yè)曲棍球,以前是蒙特利爾加拿大人隊(duì),洛杉磯國(guó)王隊(duì)和卡爾加里火焰隊(duì),現(xiàn)在他在他的家鄉(xiāng)迪納莫里加。曲棍球有著迷人的語(yǔ)言傳統(tǒng),伊萬(wàn)萬(wàn)人通常被稱(chēng)為“執(zhí)法者”,被期待對(duì)另一支球隊(duì)的粗魯或不道德的比賽進(jìn)行報(bào)復(fù)。

另一位里加人是克塞尼亞·索羅,她曾與娜塔莉·波特曼主演電影《黑天鵝》,并在美劇《迷失的女孩和生活的驚喜》中脫穎而出。雖然克塞尼亞大部分時(shí)間在多倫多長(zhǎng)大,但她在家鄉(xiāng)拉脫維亞慶祝。
歷史上偉大的名字
除非你是舞臺(tái)魔術(shù)的學(xué)生,否則霍勒斯·戈?duì)柖〉拿挚赡懿粫?huì)馬上為人所熟知。他在舞臺(tái)魔術(shù)領(lǐng)域最著名的成就是,他聲稱(chēng)發(fā)明了“鋸掉半個(gè)女人”的經(jīng)典幻術(shù),這也許是舞臺(tái)魔術(shù)界最容易辨認(rèn)的幻術(shù)。他的想法是有爭(zhēng)議的,但他仍然是歷史上最著名的魔術(shù)師之一,拉脫維亞自豪地聲稱(chēng)他的遺產(chǎn)是他自己的。
同樣,古斯塔夫·克魯西斯這個(gè)名字也不一定世界聞名,但盡管這位頗具影響力的攝影師和藝術(shù)家在蘇聯(lián)宣傳領(lǐng)域做了大量工作,但他仍然對(duì)藝術(shù)界產(chǎn)生了長(zhǎng)期影響。出生于里加的Klutsis以其精美的海報(bào)贏得了聲譽(yù),尤其是前所未有的拼接技術(shù)。雖然他的作品涉及政治,但他仍然是攝影領(lǐng)域的巨人——拉脫維亞人。