廈門翻譯專業(yè)翻譯公司翻譯公司排名

寫英文郵件時(shí)，記得介紹自己、說清你想要什么——?jiǎng)?wù)必簡(jiǎn)明扼要地自我介紹，使收件人了解郵件的目的。

盡管已經(jīng)有了更多的溝通工作，但對(duì)于商務(wù)交流來說，郵件仍然是最為主要的方式。也許是疏于鍛煉，所以很多人覺得，寫英文郵件是件令人頭疼的事。

英孚教育職業(yè)發(fā)展部Annie老師將向大家介紹幾條商務(wù)郵件寫作小技巧，幫助您撰寫出出色郵件。

1) K.I.S.S. (Keep it simple, stupid!) – People have lots of emails to read every day. Make sure your emails are easy to understand and have clear actions.

K.I.S.S.原則——盡量簡(jiǎn)潔。人們每天要接收大量郵件，所以確保你的郵件簡(jiǎn)單易懂和思路清晰。

例如，如果是要求開會(huì)，就不需要過多的鋪墊，直接寫明時(shí)間、地點(diǎn)等主要因素就夠了。

Meeting Request: Let’s have our weekly meeting on Feb 18th , at 10:30 AM in Meeting room.

@Lisa, could you please take the meeting minutes this time.

@Chris, please buy some snacks and drinks for each person.

訂于2月18日早上10:30在2號(hào)會(huì)議室開周例會(huì)，請(qǐng)Lisa做會(huì)議紀(jì)要，請(qǐng)Chris為每個(gè)人準(zhǔn)備點(diǎn)心和飲品。

2) Who are you? What do you want– Make sure you introduce yourself clearly and concisely and let the reader know why you are writing to them.

寫英文郵件時(shí)，記得介紹自己、說清你想要什么——?jiǎng)?wù)必簡(jiǎn)明扼要地自我介紹，使收件人了解郵件的目的。

例如：Jane作為上海區(qū)域經(jīng)理加入了A公司，她整理了客戶資料后給John發(fā)了一封郵件：

Hi John, Hope this mail finds you well. I am Jane, SH regional manager from A; I’m contacting you today regarding our upcoming collaboration.

你好John，見信安好。我是A公司的上海區(qū)域經(jīng)理Jane。這封郵件是關(guān)于接下來雙方合作的事宜。

3) Clear Subject Lines – Ensure that your subject line gives clear direction so the email can be easily identified.

醒目的標(biāo)題。務(wù)必使收件人看完標(biāo)題后一目了然。

范例：市場(chǎng)部員工小美去電視臺(tái)采訪，偶遇老同學(xué)，順便為公司談了一個(gè)合作，她回到辦公室給老板發(fā)郵件，題目是Potential marketing recourse with xx TV的郵件。

有時(shí)候，一個(gè)標(biāo)題就可以說清楚郵件內(nèi)容，甚至正文都可以免了。