電話口譯最早興起于歐洲,隨著國際化發(fā)展趨勢的增進,國內電話口譯也逐漸引起了人們的關注,在各種類型的企業(yè)中被廣泛使用。顧名思義,電話口譯就是通過電話進行的對話口譯活動,一般會采用交替?zhèn)髯g的方法,有時也會采用同聲傳譯方法。
電話口譯服務范圍:
1. 商務電話翻譯
無論您打給外賓還是外賓打給您,您都可以在通話狀態(tài)下,一鍵接入譯員,為您和外賓建立三方通話的服務模式。
2. 涉外服務窗口
中文論文翻譯成英文發(fā)表對于涉外服務窗口,無法直接用外語與用戶溝通的情況下,可以使用電話翻譯服務方便、快捷地答復用戶的問題。
3. 應急電話翻譯
對于出境的中國人或入境的外國人,隨時撥打電話,在購物、點餐、問路、咨詢、就醫(yī)等方面解決各種語言溝通問題。
電話口譯的優(yōu)點:
1. 電話口譯的成本比較低。不需要去雇傭專職譯員,只需要和電話口譯公司簽訂長期合作合同即可。同時,省去了現(xiàn)場口譯員的車旅及住宿飲食費用。
2. 效率高。直接電話傳輸,省去了尋找譯員的過程,又避免了譯員因為各種原因出現(xiàn)突發(fā)情況的事件。
3. 靈活便捷。譯員的工作時間以及工作環(huán)境都可以自由安排,沒有強制的約束與規(guī)定。
譯聲翻譯公司是一家國內領先的翻譯公司,致力于為客戶提供最高水準、最可靠的電話口譯服務。針對不同語言、不同專業(yè),譯聲都有不同級別的語言專家來滿足客戶的需求,并且提供同等質量下最低的價格。無論是談判、會議、貿易、旅游、咨詢、金融、政府事務,還是點餐訂餐、問路、訂票等個人需求,我們提供的電話口譯服務都是一種經濟實惠的選擇,為您掃除語言障礙.我們提供電話口譯有英語電話翻譯、日語電話口譯、韓語電話翻譯、德語電話口譯、預定酒店電話口譯、旅游電話口譯、溝通電話口譯等。