英語(英國)或英語(美國)-你應(yīng)該選擇哪一個(gè)？

這兩個(gè)國際語言巨人在大西洋上面對(duì)面，因?yàn)樵谖覀兊淖詣?dòng)拼寫糾正選項(xiàng)中，s和z之間的霸權(quán)之爭(zhēng)一直在提醒我們所有人。你喜歡哪個(gè)，美國的還是英國的？“海港”還是“港灣”？

我們的電視內(nèi)容大部分是美國音樂，音樂行業(yè)被美國排行榜所主導(dǎo)，這是由他們使用的語言所帶來的巨額資金和影響力所驅(qū)動(dòng)的。我們提到的用于書寫和閱讀文本的大規(guī)模全球技術(shù)公司像谷歌、亞馬遜和微軟都是美國的實(shí)體，它們對(duì)我們的語言和語言的使用方式產(chǎn)生了很大的影響。

那么英國人是如何生存的呢？這取決于女王和她對(duì)所有真正英語的不屈不撓的影響。畢竟，當(dāng)我們?cè)噲D讓別人相信我們知道一個(gè)短語或單詞是“正確的”時(shí)，我們稱之為標(biāo)準(zhǔn)英語。畢竟，英語來自英國。我們不應(yīng)該堅(jiān)持我們語言的根源嗎？也許美國英語只是一個(gè)年輕的鞭打者，經(jīng)不起時(shí)間的考驗(yàn)。英格蘭還能活很多年。這是一個(gè)幸存者。有一段時(shí)間，英語幾乎失去了拉丁語和法語，成為貿(mào)易、外交和宗教可以接受的國際語言。即使是北歐的德國人，在英國羅馬統(tǒng)治崩潰后的20世紀(jì)50年代初也進(jìn)行了嘗試。

當(dāng)他們?cè)谠~匯中使用英語單詞時(shí)，他們可以看到非英語國家如何處理沖突，如互聯(lián)網(wǎng)。這被稱為“英國化”，作者選擇拼寫來表達(dá)他們與美國或英國文化的聯(lián)系。

你最終會(huì)選擇哪個(gè)拼寫檢查選項(xiàng)？你加入美國文化還是英國文化？當(dāng)你看到‘Z’的拼法時(shí)，有沒有一點(diǎn)‘洋’的感覺？如果你選擇“s”來代表“z”的英語化，你希望你的讀者會(huì)注意到你是英國最好的嗎？