證件文件的翻譯處理，是不能自己翻譯獲取譯稿的，自己翻譯的不會(huì)被公安局、領(lǐng)事館、簽證處、相關(guān)企業(yè)、民政部等認(rèn)可!這樣做也是為了防止自己翻譯出來(lái)的譯稿與真實(shí)譯稿產(chǎn)生偏差，為了遵循譯稿的中立性、無(wú)偏性、合法性、專(zhuān)業(yè)性、正規(guī)性要求，必須經(jīng)過(guò)正規(guī)專(zhuān)業(yè)翻譯公司進(jìn)行有資質(zhì)的專(zhuān)業(yè)人工翻譯，那有資質(zhì)的翻譯公司怎么找呢?

　　翻譯公司資質(zhì)要素參考

　　1.一個(gè)有資質(zhì)的翻譯公司，在加蓋公司翻譯專(zhuān)用章的譯文會(huì)被各個(gè)辦事處所認(rèn)可、承認(rèn)!

　　2.翻譯公司由于專(zhuān)業(yè)的翻譯技術(shù)，高質(zhì)量的譯文，客戶良好的評(píng)價(jià)，翻譯公司能被獲準(zhǔn)加入中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)!

　　3.翻譯公司對(duì)稿件的翻譯具有嚴(yán)格規(guī)范的流程，對(duì)價(jià)格的制定遵循合格的標(biāo)準(zhǔn)，公司對(duì)翻譯事宜的處理絕對(duì)符合“翻譯服務(wù)規(guī)范”與“中國(guó)翻譯服務(wù)相關(guān)條例”。

　　4.翻譯公司具備自己專(zhuān)業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)，具備自己高端的翻譯技術(shù)與豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，能夠得到眾多知名企業(yè)的優(yōu)異評(píng)價(jià)!

　　5.有資質(zhì)的翻譯公司肯定具備自己公司專(zhuān)業(yè)正規(guī)的官方網(wǎng)站，在網(wǎng)站中各方面建設(shè)獨(dú)到優(yōu)異，各方面信息齊全等。

　　6.有資質(zhì)的翻譯公司肯定能出具該公司正規(guī)發(fā)票，說(shuō)明其經(jīng)過(guò)了工商、稅務(wù)登記，是正規(guī)翻譯企業(yè)，翻譯質(zhì)量容易有保障，即使有問(wèn)題也可以通過(guò)正常途徑解決。

　　7.有資質(zhì)的翻譯公司應(yīng)具備自己公司的專(zhuān)業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)，團(tuán)隊(duì)成員中的翻譯人員都獲得翻譯資格證書(shū)與語(yǔ)言證書(shū)。

　　8.專(zhuān)業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)間，翻譯人員間，公司員工間具備團(tuán)結(jié)、合作、堅(jiān)持等高品質(zhì)素質(zhì)等。

　　譯聲翻譯公司是一家正規(guī)提供“專(zhuān)業(yè)人工翻譯服務(wù)”的翻譯公司。譯文通行各個(gè)行業(yè)，以滿足客戶需求為目標(biāo)，我司的翻譯團(tuán)隊(duì)由不同專(zhuān)業(yè)背景和知識(shí)結(jié)構(gòu)的資深專(zhuān)業(yè)翻譯人員、外籍專(zhuān)業(yè)翻譯人員、專(zhuān)業(yè)審校人員，周到翻譯服務(wù)人員等所組成，是打造優(yōu)異高質(zhì)量譯稿的基礎(chǔ)。