全世界的翻譯家從來沒有這么開心過。隨著翻譯事業(yè)的蓬勃發(fā)展,他們尋求在工作中脫穎而出。翻譯有很多獲得報(bào)酬的方式。許多代理商傾向于通過ACH或自動票據(jù)交換所向客戶付款。在這種情況下,資金可以通過電子金融交易的方式直接存入譯者的銀行賬戶。它被稱為直接存款方式,提供了極大的便利。
圖片由FreeDigitalPhotos.net提供。
另一種受雇主和翻譯歡迎的支付方式是Paypal。Paypal基本上是一個(gè)電子商務(wù)網(wǎng)站,允許電子交易。它已經(jīng)成為公司并組織翻譯費(fèi)用,無需出差或任何文書工作。費(fèi)用一個(gè)極好的平臺。您可以從Paypal帳戶提取或交易到銀行帳戶和信用卡。這是一個(gè)免費(fèi)的注冊,對于世界各地的許多翻譯來說是一個(gè)非常劃算的選擇。
Moneybookers也是一個(gè)允許電子交易的國際電子錢包系統(tǒng)。雇主支付的錢可以直接存入Moneybooker的賬戶。然后你可以從你的賬戶中取錢到銀行賬戶或信用卡。只有當(dāng)翻譯人員使用的銀行連接到SWIFT網(wǎng)絡(luò),并且在某些國家/地區(qū)不運(yùn)行時(shí),電子轉(zhuǎn)賬才是可能的。

電匯也可以用來把錢從一個(gè)銀行賬戶轉(zhuǎn)到另一個(gè)賬戶。所有國際銀行轉(zhuǎn)賬都使用SWIFT系統(tǒng)。電匯非???,但國際電匯可能非常昂貴。與交易相關(guān)的整個(gè)過程非常復(fù)雜,因?yàn)樵谙乱徊街?,關(guān)于銀行賬戶的所有細(xì)節(jié)都必須完全準(zhǔn)確。交易可以在幾分鐘內(nèi)發(fā)生,如果他們在同一個(gè)國家呆幾天,如果他們是國際性的。
現(xiàn)在,許多組織在Payoneer等服務(wù)的幫助下提供自己的信用卡。翻譯人員可以將資金從在線賬戶轉(zhuǎn)移到信用卡,并在需要時(shí)使用。因此,有許多支付方式可供翻譯人員選擇,他們可以根據(jù)自己的喜好和要求,選擇一種雇主和翻譯人員都兼容的具體支付方式。