哥斯達(dá)黎加民主共和國(guó)是中美洲的一個(gè)國(guó)家,位于北部的尼加拉瓜和南部的巴拿馬之間。截至2013年,哥斯達(dá)黎加擁有近500萬(wàn)人口。雖然哥斯達(dá)黎加(這個(gè)名字非常適合意味著里海岸)只是一個(gè)小國(guó),但它無(wú)限的旅游潛力將其列為訪問(wèn)量最大的國(guó)際目的地之一。
哥斯達(dá)黎加的語(yǔ)言
西班牙語(yǔ)是哥斯達(dá)黎加的官方語(yǔ)言:它也是全國(guó)使用最廣泛的語(yǔ)言。其他使用的語(yǔ)言是英語(yǔ),克里奧爾語(yǔ)和一些印度語(yǔ)言。所有公務(wù)和主要報(bào)紙都使用西班牙文,而英文則廣泛用于游客經(jīng)常光顧的地區(qū)。一般來(lái)說(shuō),旅游信息往往只是英文,或雙語(yǔ)。哥斯達(dá)黎加有許多企業(yè)由歐洲業(yè)主經(jīng)營(yíng),他們以西班牙語(yǔ),英語(yǔ)和母語(yǔ)接待客人。
在哥斯達(dá)黎加和拉丁美洲其他地區(qū)有一種頗受歡迎的口語(yǔ)版本,稱為pachuco:(它也被稱為pachuquismo或costarrique?ismo ),在某種程度上它被所有社會(huì)階層使用。然而,這種俚語(yǔ)有時(shí)可能是粗俗的,因此被認(rèn)為是一種非正式的說(shuō)話方式。
Limonense克里奧爾(Mekatelyu)
除哥斯達(dá)黎加語(yǔ)西班牙語(yǔ)外,哥斯達(dá)黎加利蒙省在加勒比海沿岸還有一種以英語(yǔ)為基礎(chǔ)的克里奧爾語(yǔ)。這個(gè)詞Mekatelyu是短語(yǔ)的音譯化妝我告訴你:在標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)這個(gè)轉(zhuǎn)化到讓我告訴你。這種語(yǔ)言被稱為L(zhǎng)imonese Creole或Mekatelyu。這種語(yǔ)言與伯利茲克里奧爾,米斯基托沿??死飱W爾語(yǔ),科隆克里奧爾語(yǔ),圣安德烈斯和普羅維登西亞克里奧爾語(yǔ)等其他克里奧爾語(yǔ)言類似。
哥斯達(dá)黎加原住民的語(yǔ)言
以下是仍居住在哥斯達(dá)黎加偏遠(yuǎn)地區(qū)的土著部落。其中許多人講他們自己的特殊語(yǔ)言; 然而,這些部落語(yǔ)言中的一些現(xiàn)在已經(jīng)滅絕 -
Bribri印地安人講一種叫做Bribri的Chibchan語(yǔ)言。這是巴拿馬和哥斯達(dá)黎加約有10,000人的口語(yǔ)。
Teribe印度人講一種Chibchan語(yǔ)言的方言:在哥斯達(dá)黎加和巴拿馬有2000人使用。
博魯卡印第安人講的是一種叫做博魯卡的Chibchan語(yǔ)言。哥斯達(dá)黎加只有少數(shù)長(zhǎng)老說(shuō)這種語(yǔ)言。
多拉斯克印第安人講一種Chibchan語(yǔ)言的方言:它在哥斯達(dá)黎加和巴拿馬有10,000人的口語(yǔ)。
Cabecar印地安人講一種叫做Cabecar的Chibchan語(yǔ)言。在哥斯達(dá)黎加,約有4000人發(fā)言。
該瓜圖索印第安人說(shuō)話被稱為Chibchan語(yǔ)言Maleku。在哥斯達(dá)黎加,約有500人在講話。
還有Guetar,Changuena,Chorotega和Corobici印第安人。
英語(yǔ)在加勒比海岸
哥斯達(dá)黎加唯一以英語(yǔ)為主要語(yǔ)言的地方是加勒比海沿岸,其原因是居住在那里的人口是牙買加的后裔。這里很多人都有加勒比口音。在這方面還有一種方言,很多人稱之為Patua,它是西班牙文,法文和英文的混合體。
哥斯達(dá)黎加西班牙語(yǔ)
人們普遍認(rèn)為哥斯達(dá)黎加西班牙語(yǔ)是西班牙語(yǔ)最容易學(xué)習(xí)的方言。這當(dāng)然是西班牙語(yǔ)最明顯的形式之一,當(dāng)談到學(xué)習(xí)他們的語(yǔ)言時(shí),你會(huì)發(fā)現(xiàn)哥斯達(dá)黎加人非常有幫助,耐心,甚至寬容。
哥斯達(dá)黎加人不使用在西班牙使用的同樣的卡斯蒂利亞西班牙語(yǔ)。西班牙人口齒不清的個(gè)Z和C的和使用vosotro小號(hào)的人,而哥斯達(dá)黎加人使用VOS適合你,更正式的usted。即使你確實(shí)知道一些正式的西班牙語(yǔ),你也會(huì)很快注意到哥斯達(dá)黎加人的說(shuō)法完全不同 - 他們有自己的說(shuō)法,不同的口音,自己的說(shuō)話方式和自己的俚語(yǔ)。哥斯達(dá)黎加西班牙語(yǔ)與其他任何語(yǔ)言一樣是一種動(dòng)態(tài)語(yǔ)言,它充滿了獨(dú)特的語(yǔ)言或Tiquismos。
主要宗教和族群
哥斯達(dá)黎加人幾乎完全是基督徒,超過(guò)70%是羅馬天主教徒。哥斯達(dá)黎加的宗教分類如下 -
77%羅馬天主教徒;
各種形式的基督教占16%; 和
7%佛教,穆斯林,猶太人和不可知論者。
哥斯達(dá)黎加的種族群體細(xì)分如下 -
歐洲和Mestizos 94%;
非洲哥斯達(dá)黎加人3%;
美洲印第安人1%; 和
華人1%。
如果您有一份需要翻譯的文件并且使用任何哥斯達(dá)黎加語(yǔ)言,請(qǐng)不要猶豫與語(yǔ)家翻譯公司聯(lián)系。我們提供世界上最快的專業(yè)翻譯服務(wù)。
一點(diǎn)關(guān)于哥斯達(dá)黎加
旅游業(yè)是哥斯達(dá)黎加的主要收入來(lái)源之一。也許一些吸引力是這樣一個(gè)事實(shí):這是一個(gè)和平而民主的國(guó)家,自1949年以來(lái)沒(méi)有一支軍隊(duì)!哥斯達(dá)黎加是世界上第一個(gè)憲法廢除使用國(guó)家軍隊(duì)的國(guó)家。
哥斯達(dá)黎加作為一個(gè)有吸引力的投資國(guó)家而聞名世界,為建立重要的跨國(guó)公司提供了巨大的潛力 - 由于現(xiàn)代服務(wù)的高標(biāo)準(zhǔn),政治和社會(huì)穩(wěn)定以及人民的杰出學(xué)術(shù)水平。
哥斯達(dá)黎加是一個(gè)崎嶇的雨林國(guó)家,在太平洋和加勒比地區(qū)擁有海岸線。其首府圣何塞是許多文化機(jī)構(gòu)的所在地; 然而,哥斯達(dá)黎加以其火山,海灘及其巨大的生物多樣性而聞名。近四分之一的哥斯達(dá)黎加是由野生動(dòng)物豐富的受保護(hù)的叢林組成的。哥斯達(dá)黎加只是一個(gè)小國(guó),僅占地球表面的0.03%,但它為能夠容納世界現(xiàn)有生物多樣性的5%而感到自豪。哥斯達(dá)黎加近26%的自然保護(hù)區(qū)和保護(hù)區(qū)組成。
哥斯達(dá)黎加的政治分歧
哥斯達(dá)黎加分為七個(gè)省,這些是 -
圣何塞
利蒙。
埃雷迪亞
阿拉胡埃拉
蓬塔雷納斯
瓜納卡斯特
卡塔戈
這些省份中的每一個(gè)都被細(xì)分為地區(qū),而地區(qū)則被重新劃分為地區(qū)。