[有聲中英互譯翻譯]
夜幕降臨時英文
[英語有道翻譯]。傳神翻譯公司課程
[英語口譯筆記法]。9月6日,秭歸縣人民法院刑事審判庭公開審理一起盜竊案案件被告人蔣某系聾啞人,為更好保障其訴訟權益,法院專門聘請了秭歸縣特殊教育學校手語翻譯老師到庭為其進行現(xiàn)場翻譯,確保了案件審理的客觀公正。
庭審現(xiàn)場
公訴機關指控蔣某以非法占有為目的,秘密竊取公私財物,數(shù)額較大,其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定,應當以盜竊罪追究其刑事責任。
英語翻譯公司收費
庭審過程中,法官考慮到被告人蔣某系聾啞人這一特殊情況,安排手語老師在被告人身邊進行實時翻譯,并有意放緩了庭審速度,確保被告人的陳述權、知情權在庭審過程中能夠得到充分保障。在手語老師的協(xié)助下,各方訴訟參與人克服了交流障礙,也讓蔣某在審判中感受到了司法的溫暖,最終蔣某認罪認罰,并表示將改過自新,重新做人。
手語老師為其翻譯
秭歸法院為聾啞被告人聘請手語翻譯,最大限度地保障了被告人的訴訟權利,是踐行“努力讓人民群眾在每一個司法案件中感受到公平正義”的又一舉措,彰顯了司法的人文關懷。
來源丨秭歸法院
采編 | 何駿怡
校對 | 石志宏
審核 | 陳 震
宜昌中院舉辦全市法院黨務政工干部培訓班
【翻譯行業(yè)崗位設置】?!痉g成英文在線】?!局凶g翻譯有限公司】?!緦I(yè)文獻翻譯】?!痉g英文器在線】?!居械牢臋n翻譯免費】?!就瑐鞣g培訓機構】?!居螒蚍g公司推薦】。
版權聲明:文章來源網(wǎng)絡聚合,如有問題請聯(lián)系刪除。