當(dāng)準(zhǔn)備與任何人做生意時(shí)，我總是給出并遵循的一條建議是，提前做一些研究，找出對(duì)他們來(lái)說什么是重要的。不管我是在向新客戶推銷我的翻譯服務(wù)，還是在申請(qǐng)貸款，不管有沒有和我合作，我之前已經(jīng)完成了幾十筆交易，或者開拓了新的領(lǐng)域。我發(fā)現(xiàn)知道他們引以為豪的是什么，他們被什么冒犯了，他們認(rèn)為什么是重要的，這總是一個(gè)好主意。

這似乎和常識(shí)很像。我經(jīng)常驚訝于我所知道的語(yǔ)言翻譯領(lǐng)域內(nèi)外有多少人沒有采取這種簡(jiǎn)單的預(yù)防措施。不是裝成我不是的人，也不是相信我不相信的東西，只是出于禮貌——如果你想和某個(gè)人合作，你應(yīng)該對(duì)他有所了解。我最近在盧森堡找到一個(gè)熟人，我提出了這個(gè)建議。他猶豫的時(shí)候，我給他提供了一些關(guān)于盧森堡人的簡(jiǎn)單知識(shí)，直到他意識(shí)到自己知道的很少。

盧森堡，最后一個(gè)公國(guó)。

盧森堡的人民生活在世界上最后一個(gè)大公國(guó)——事實(shí)上，有一個(gè)大公，雖然在現(xiàn)代他是一個(gè)傀儡，在政府中沒有真正的作用。這只是盧森堡如此獨(dú)特的原因之一。它的人民非常清楚他們的地位是獨(dú)一無(wú)二的——他們會(huì)對(duì)任何將他們與法國(guó)人或德國(guó)人混為一談的企圖感到憤怒，所以他們將永遠(yuǎn)保持自己的獨(dú)特性。畢竟，他們甚至有自己的德語(yǔ)版本，盧森堡語(yǔ)，這是一種獨(dú)特的語(yǔ)言，世界上只有大約40萬(wàn)人使用。

慢車道

盧森堡不是一個(gè)事情發(fā)生很快的地方，所以做好準(zhǔn)備慢慢來(lái)。這是一個(gè)現(xiàn)代化的國(guó)家，但它的面積小和古老的起源意味著它的人民沒有理由匆忙-他們知道事情會(huì)在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候結(jié)束。然而，他們確實(shí)和德國(guó)人一樣喜歡守時(shí)，不喜歡遲到，所以他們必須準(zhǔn)時(shí)參加會(huì)議和晚宴。雖然，考慮到這一點(diǎn)，我不知道世界上有很多人缺乏守時(shí)！

盧森堡經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁，任何企業(yè)都有很多機(jī)會(huì)。我不能強(qiáng)烈要求你，就像在任何其他國(guó)家或任何其他人群中一樣，在那里成功的關(guān)鍵是提前做一點(diǎn)研究，以確保你知道將會(huì)發(fā)生什么以及對(duì)你的期望——即使你去過“歐洲”，并因此認(rèn)為你知道在任何情況下如何表現(xiàn)！