每一位譯員都是文化交流的見證人
每一次快門都是對(duì)翻譯之美的捕捉
翻譯凝聚共識(shí)
翻譯匯聚力量
中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)向您發(fā)出邀請(qǐng)
征集翻譯相關(guān)精彩照片
期待您的投稿
一、活動(dòng)背景
翻譯工作者在促進(jìn)世界不同文化、不同語(yǔ)言互聯(lián)互通過程中發(fā)揮著關(guān)鍵作用。作為國(guó)際上權(quán)威的口筆譯工作者和術(shù)語(yǔ)工作者聯(lián)合組織，國(guó)際翻譯家聯(lián)盟一直致力于提升口筆譯工作者和術(shù)語(yǔ)工作者的職業(yè)地位，并于1991年將每年的9月30日定為國(guó)際翻譯日。作為國(guó)際譯聯(lián)會(huì)員單位，中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)特開展“國(guó)際翻譯日”主題照片有獎(jiǎng)?wù)骷顒?dòng)，與全世界翻譯工作者共同慶祝國(guó)際翻譯日，傳遞翻譯的力量。
二、征集時(shí)間
2022年8月25日至9月10日
三、征集主題
“A World Without Barriers”(無(wú)障礙世界)
四、作品要求
投稿作品須原創(chuàng)、真實(shí)，展示與翻譯相關(guān)的照片和故事?？梢允欠g相關(guān)的精彩瞬間，如同聲傳譯、交替?zhèn)髯g過程中難忘的瞬間以及各大活動(dòng)中譯員的身影;可以是翻譯榮譽(yù)展示，如與翻譯作品或獲獎(jiǎng)獎(jiǎng)勵(lì)的同框合影、獲獎(jiǎng)活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)的留影;也可以展現(xiàn)翻譯發(fā)展的趨勢(shì)、翻譯為生活帶來(lái)的改變等。
投稿作品數(shù)量可為單張或多張，多張圖片以壓縮包形式上傳，文件不超過20M;
五、獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置及評(píng)選方法
(一)征集結(jié)束后，由中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)初篩后組織開展線上投票，投票時(shí)間為2022年9月11日至18日。投票通知另行公布。
(二)本次活動(dòng)設(shè)置一等獎(jiǎng)、二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)，獲獎(jiǎng)?wù)呖色@得精美獎(jiǎng)品和中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)紀(jì)念周邊產(chǎn)品。其中，一等獎(jiǎng)2名，獎(jiǎng)品為電子書閱讀器;二等獎(jiǎng)3名，獎(jiǎng)品為移動(dòng)硬盤;三等獎(jiǎng)5名，獎(jiǎng)品為保溫杯。
(三)凡參與活動(dòng)投稿者均可獲得由中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)提供的電子紀(jì)念證書一份。
(四)評(píng)選結(jié)果將于中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)官網(wǎng)、官微、微博等平臺(tái)公示。
(五)所有參加活動(dòng)的投稿照片將用于制作照片墻，部分精美照片及其背后的故事將用于制作“國(guó)際翻譯日”專題活動(dòng)視頻。照片墻和視頻將于2022年9月30日國(guó)際翻譯日當(dāng)天公開發(fā)布。
六、投稿方式
本次征集活動(dòng)采取線上投稿方式，登錄投稿頁(yè)面后，填寫姓名、電話號(hào)碼、作品故事等信息，上傳作品內(nèi)容。
七、作品命名規(guī)則
作者+作品名稱+電話號(hào)碼
例如：張三+《XXX》+電話號(hào)碼
八、聯(lián)系方式
聯(lián)系人：趙老師
電話：010-68990058
郵箱：
詳情請(qǐng)關(guān)注中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)官網(wǎng)、微信公眾號(hào)、微博。
歡迎廣大翻譯愛好者積極投稿參與活動(dòng)!
中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)
2022年8月25日
